什么是神经机器翻译?

2023-08-30 / 资讯 / 108 阅读

  神经机器翻译(Neural machine translation,NMT)是一种使用神经网络模型来实现自动翻译的技术。它利用深度学习的方法,通过大量的双语语料库进行训练,从而使其能够将一种语言的句子翻译成另一种语言的句子。

  NMT与传统的统计机器翻译(Statistical Machine Translation,SMT)相比,主要有以下几个特点:

  1.端到端模型:NMT将翻译任务视为一个整体,通过一个神经网络模型将输入语句直接映射为输出语句,不需要像SMT那样进行多个独立步骤的处理。这样能够消除不同模块之间的错误累积,并提高翻译的一致性和流畅性。

  2.上下文建模:NMT模型能够通过长距离依赖的建模来提供更好的上下文理解能力。传统的SMT通常只能捕捉局部的语言信息,而NMT可以根据整个输入句子的上下文来生成翻译结果,使得翻译质量更高。

  3.单词表示学习:NMT模型将单词表示学习为连续向量,并将其作为模型输入。这种词嵌入(word embedding)表示方法能够更好地捕捉词语之间的语义关系,从而提高翻译质量。

  4.解码器结构:NMT模型通常使用递归神经网络(Recurrent Neural Networks,RNN)或者注意力机制(Attention Mechanism)作为解码器,这些结构能够更好地处理输入句子的变长性,提高翻译的准确性。

  虽然NMT技术在一些语对上取得了很好的效果,但它也面临一些挑战,例如对低资源语言的翻译效果相对较差,需要大量的训练数据和计算资源。然而,随着深度学习的发展和硬件计算能力的提高,NMT技术在机器翻译领域的应用前景仍然十分广阔。

#免责声明#

  本站所展示的一切内容和信息资源等仅限于学习和研究目的,未经允许不得转载,不得将本站内容用于商业或者非法用途。
  本站信息均来自AI问答,版权争议与本站无关,所生成内容未经充分论证,本站已做充分告知,请勿作为科学参考依据,否则一切后果自行承担。如对内容有疑议,请及时与本站联系。